Materi dan Latihan Soal Idiom - Lesson 13. Menelusuri Lebih dalam Idiom Bahasa Inggris

Setelah kita menjelajahi sejumlah idiom, mari kita teruskan perjalanan kita untuk memahami lebih banyak lagi. Pada bagian ini, kita akan membahas idiom yang melibatkan kerusakan, hasil atau perkembangan, kejadian langka, keputusan untuk berhenti, pembatalan, pengakuan, klarifikasi, pernyataan yang jelas, penampilan, kesadaran, kebutuhan, dan tuntutan.

1. To Break Down: Berhenti Berfungsi

Contoh Penggunaan:

I just bought my new car yesterday and already it has broken down.
The elevator broke down, so we walked all the way up to the top floor.

Penjelasan:

"To break down" berarti berhenti berfungsi secara mekanis, baik karena penggunaan berlebihan atau tidak.

2. To Turn Out: Menjadi atau Hasil; Muncul, Hadir (juga: To Come Out)

Contoh Penggunaan:

Most parents wonder how their children will turn out as adults.
Hundreds of people came out for the demonstration against new taxes.
What was the turnout for the public hearing on the education reforms?

Penjelasan:

"To turn out" berarti menjadi atau menghasilkan sesuatu. Juga dapat merujuk pada kemunculan atau kehadiran.

3. Once in a Blue Moon: Jarang, Tidak Sering

Contoh Penggunaan:

Snow falls on the city of San Diego, California, once in a blue moon.
Once in a blue moon my wife and I eat at a very expensive restaurant.

Penjelasan:

"Once in a blue moon" merujuk pada kejadian yang jarang atau tidak sering terjadi.

4. To Give Up: Berhenti Mencoba; Berhenti dari Kebiasaan Buruk; Menyerah

Contoh Penggunaan:

I'm sure that you can accomplish this task. Don't give up yet!
If you give up smoking now, you can certainly live a longer life.
The soldiers gave themselves up in the face of stronger enemy forces.

Penjelasan:

"To give up" berarti berhenti mencoba, berhenti dari kebiasaan buruk, atau menyerah.

5. To Cross Out: Membatalkan dengan Menandai dengan Garis Mendatar

Contoh Penggunaan:

The teacher crossed out several incorrect words in Tanya's composition.
I crossed the last line out of my letter because it had the wrong tone to it.

Penjelasan:

"To cross out" berarti membatalkan sesuatu dengan menandainya menggunakan garis mendatar.

6. To Take for Granted: Tidak Menghargai Sepenuhnya; Menganggap Benar tanpa Banyak Berpikir

Contoh Penggunaan:

John took his wife for granted until once when he was very sick and needed her constant attention for a week.
He spoke English so well that I took it for granted he was an American.
He took for granted that I wasn't American because I spoke English so poorly!

Penjelasan:

"To take for granted" berarti tidak menghargai sepenuhnya atau menganggap sesuatu benar tanpa banyak berpikir.

7. To Take Something into Account: Mempertimbangkan Fakta Saat Menilai Suatu Situasi

Contoh Penggunaan:

The judge took the prisoner's young age into account before sentencing him to three months in jail.
Educators should take into account the cultural backgrounds of students when planning a school curriculum.

Penjelasan:

"To take something into account" berarti mempertimbangkan fakta tertentu saat mengevaluasi suatu situasi.

8. To Make Clear: Menjelaskan, Memberikan Penjelasan

Contoh Penggunaan:

Please make clear that he should never act so impolitely again.
The supervisor made it clear to the workers that they had to increase their productivity.

Penjelasan:

"To make clear" berarti menjelaskan atau memberikan penjelasan agar sesuatu menjadi lebih terang.

9. Clear-Cut: Dinyatakan dengan Jelas, Pasti, Nyata

Contoh Penggunaan:

The president's message was clear-cut: the company had to reduce personnel immediately.
Professor Larsen is well known for his interesting and clear-cut presentations.

Penjelasan:

"Clear-cut" merujuk pada sesuatu yang dinyatakan dengan jelas, pasti, atau nyata.

10. To Have On: Memakai

Contoh Penggunaan:

How do you like the hat which Grace has on today?
When Sally came into the room, I had nothing on except my shorts.

Penjelasan:

"To have on" berarti memakai atau mengenakan sesuatu.

11. To Come To: Sembuh atau Sadar Kembali; Sama Dengan atau Berjumlah

Contoh Penggunaan:

At first they thought that the man was dead, but soon he came to.
The bill for groceries at the supermarket came to fifty dollars.

Penjelasan:

"To come to" bisa berarti sembuh atau sadar kembali. Juga dapat merujuk pada kesetaraan atau jumlah suatu hal.

12. To Call For: Memerlukan; Meminta, Mendesak

Contoh Penggunaan:

This cake recipe calls for some baking soda, but we don't have any.
The members of Congress called for new laws to regulate the banking industry.

Penjelasan:

"To call for" berarti memerlukan atau meminta sesuatu, atau mendesak suatu tindakan.

Teruslah mengeksplorasi keberagaman idiom bahasa Inggris untuk mengasah keterampilan berbahasa Anda. Penggunaan idiom dalam percakapan sehari-hari dapat membantu memperkaya esensi dan kefasihan komunikasi Anda. Selamat mengeksplorasi ungkapan bahasa yang menarik dan bermanfaat!